تعبير (الدهشة)..تابع معنا

img

التعبير:
Da wird (doch) der Hund in der Pfanne verrückt
المعنى:
يستخدم للتعبير عن المفاجأة أو الدهشة أو عدم تصديق أمر ما
شرح التعبير بالألماني:
Ausdruck von (freudiger oder ver?rgerter) Uberraschung / Verwunderung / Ratlosigkeit; etwas ist nicht zu fassen
أمثلة:
So was gibt’s wirklich! Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt!
يوجد شيء مثل هذا حقا! إنه حقا مثير للدهشة.
ملاحظة: إن فعل verkuppeln يأتي بمعنى أن يقوم الشخص بجمع رأسين بالحلال.
مثال:
wie kann man am besten zwei Leute miteinander verkuppeln?
ما هي الطريقة الأفضل لصنع الوفاق بين شخصين؟.
Meine Schwester und ihre Freundin wollen mich mit einem tollen Mann verkuppeln
اختي وصديقتها تريدان تعريفي على رجل رائع.

الكاتب مصطفى

مصطفى

مواضيع متعلقة

اترك رداً