محادثة حول ترتيب الاجتماع في الألمانية …تابع معنا

72

Ein Meeting vereinbaren ترتيب اجتماع
Frau Müller, wir müssten dringend über YX sprechen.
السيدة مولر نحن بحاجة ناسه للحديث عن ….
Im Moment ist es gerade wirklich schlecht.
في هذه اللحظة انه الان حقا سيء
Das verstehe ich natürlich. K?nnten wir es im n?chsten Meeting auf die Tagesordnung setzen?
انا بالطبع اتفهم هل يمكننا ان نضعه على جدول الاعمال في الاجتماع القادم؟
Im n?chsten Meeting? Oh. Da bin ich leider in London. Bitte sprechen Sie mit meinem Assistenten. Er soll Ihnen einen neuen Termin geben.
في الاجتماع القادم ؟ اوه انا لسوءالحظ في لندن رجاء تحدث الى مساعدي سوف يعطيك موعد جديد
Hi Thomas! Ich brauche einen Termin mit Frau Müller, m?glichst bald. Wir müssen das monatliche Meeting verschieben und brauchen einen Ersatztermin.
مرحبا توماس انا احتاج ال موعد مع السيدة مولر بأقرب وقت ممكن .يجب علينا تأجيل الاجتماع الشهري ونحتاج الى موعد بديل
Ok. Mhm, der Terminkalender ist ziemlich voll. Ich kann dir Donnerstag Abend anbieten?
حسنا …ممم جدول المواعيد هو كليا مكتمل . يمكنني ان اقدم لك مساء الخميس
Ok, super. Machen wir das. Ich trage das in den Kalender ein und schicke dir eine Einladung.
حسنا عظيم سنقوم بذلك سأسجل هذا في التقويم وارسل لك دعوة
Mach das. Bis dann!
افعل ذلك .اراك لاحقا

قد يعجبك ايضا المزيد عن المؤلف

اترك رد